{"id":576,"date":"2008-07-27T21:09:49","date_gmt":"2008-07-27T19:09:49","guid":{"rendered":"http:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576"},"modified":"2009-02-16T21:36:21","modified_gmt":"2009-02-16T19:36:21","slug":"stambul-relaks-z-bombami-w-tle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576","title":{"rendered":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_427\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/29-blue-mosk-istanbul.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-427\" class=\"size-medium wp-image-427\" title=\"29-blue-mosk-istanbul\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/29-blue-mosk-istanbul-400x418.jpg\" alt=\"Niebieski Meczet, Stambu\u0142, Turcja\" width=\"400\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/29-blue-mosk-istanbul-400x418.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/29-blue-mosk-istanbul.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"line-height: 17px;\">Niebieski Meczet, Stambu\u0142, Turcja<\/span><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miesi\u0105c podr\u00f3\u017cowania odcisn\u0105\u0142 ju\u017c swoje pi\u0119tno na naszym eksploracyjnym ci\u015bnieniu- g\u0142\u00f3wnie wi\u0119c odpoczywali\u015bmy w parku ? siedz\u0105c na \u0142awce, albo obserwuj\u0105c Turk\u00f3w, spaceruj\u0105cych po nabrze\u017cu, \u0142owi\u0105cych ryby w Bosforze; albo jedz\u0105c kebaby i ogl\u0105daj\u0105c pokazy muzyki zsynchronizowanej z fontannami? Wszystko to by\u0142o do\u015b\u0107 osobliwym do\u015bwiadczeniem- mimo \u017ce Stambu\u0142 naje\u017cony jest wybitnymi turystycznie miejsc\u00f3wami, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich ju\u017c nas nie poci\u0105ga\u0142a- coraz cz\u0119\u015bciej my\u015bleli\u015bmy, by jak najszybciej znale\u017a\u0107 si\u0119 we w\u0142asnym \u0142\u00f3\u017cku, p\u00f3j\u015b\u0107 do dobrze znanego sklepu (i nie musie\u0107 si\u0119 targowa\u0107 o ka\u017cd\u0105 cen\u0119), kupi\u0107 dobrze znany polski chleb, porozmawia\u0107 w dobrze znanym polskim j\u0119zyku? By wreszcie wszystko albo prawie wszystko by\u0142o swojskie, przewidywalne i spokojne. Mniej \u015br\u00f3dziemnomorskie, nie tak bardzo arabskie.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Zaraz po przyje\u017adzie znale\u017ali\u015bmy hotel po 15 lira za nocleg. Cena by\u0142a hiperniska a warunki- do\u015b\u0107 ograniczone w swym wypasie. Spali\u015bmy jak cz\u0119sto ju\u017c bywa\u0142o na dachu hotelu? ale tym razem dach by\u0142 odkryty. Z rana obudzi\u0142o nas s\u0142o\u0144ce, wi\u0119c szybko zwin\u0119li\u015bmy si\u0119 i poszli\u015bmy w miasto.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\">\n<dl id=\"attachment_577\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 410px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2948.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-427\" class=\"size-medium wp-image-577\" title=\"img_2948\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2948-400x266.jpg\" alt=\"Tureckie s\u0142o\u0144ce o poranku. Ostatnie chwile snu :)\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2948-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2948.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-427\" class=\"wp-caption-text\">Tureckie s\u0142o\u0144ce o poranku. Ostatnie chwile snu \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce kilka minut wcze\u015bniej w Polskiej TV podali informacje o zamachach w Stambule. Wybuch\u0142y 2 bomby. Zgin\u0119\u0142o 17 os\u00f3b. Byli\u015bmy zaskoczeni- my tu zapodajemy niebia\u0144ski relaks, a w polskich i \u015bwiatowych mediach ostra zadyma, \u017ce w Stambule atakuj\u0105 islamscy fundamentali\u015bci (posz\u0142o o to, \u017ce Turcja udost\u0119pnia swoje lotniska ameryka\u0144skiemu lotnictwu, kt\u00f3re bombarduje cele w Iraku). Kolejna lekcja o tym, jak obraz w mediach r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego ?na miejscu?.<\/p>\n<div id=\"attachment_324\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_2893.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-324\" class=\"size-medium wp-image-324\" title=\"img_2893\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_2893-400x266.jpg\" alt=\"Ma\u0142\u017ce\u0144ski spacerek\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_2893-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_2893.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-324\" class=\"wp-caption-text\">Ma\u0142\u017ce\u0144ski spacerek<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_581\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2891.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-581\" class=\"size-medium wp-image-581\" title=\"img_2891\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2891-400x266.jpg\" alt=\"\u0141owienie podwieczorku, Stambu\u0142\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2891-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2891.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-581\" class=\"wp-caption-text\">\u0141owienie podwieczorku, Stambu\u0142<\/p><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej odwiedzili\u015bmy informacj\u0119 turystyczn\u0105, \u017ceby dowiedzie\u0107 si\u0119 jak powa\u017cna by\u0142a akcja z zamachami- mi\u0142y pan z w\u0105sem wyja\u015bni\u0142, \u017ce zamachy mia\u0142y miejsce na obrze\u017cach miasta, na warzywnym targu. M\u0142ody kole\u015b z hotelu dorzuci\u0142 tylko- ?nie martwcie si\u0119 tym. Im tylko o to chodzi, \u017ceby\u015bcie si\u0119 przej\u0119li i przywie\u017ali do dom\u00f3w informacj\u0119, \u017ce wszyscy tu \u017cyjemy w strachu. Wyjrzyj na ulic\u0119- widzisz tu jaki\u015b strach? Ja nie. Widz\u0119 fajne kobitki- o, z t\u0105 3 dni temu mia\u0142em fajn\u0105 przygod\u0119, dlatego tak nie\u015bmia\u0142o patrzy. Jest z Norwegii!?.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">A co zwiedzili\u015bmy w Stambule?\u00a0Niebieski Meczet<span>\u00a0 <\/span>&#8211; niesamowity, zapieraj\u0105cy dech w piersiach meczet z pocz\u0105tku XVII wieku i jedyny jaki widzieli\u015bmy z 6 minaretami. Legenda g\u0142osi, i\u017c 19-letni Su\u0142tan Ahmed nie dogada\u0142 si\u0119 z architektem, kt\u00f3remu zleci\u0142 wybudowanie jednego z\u0142otego (&#8222;alt?n&#8221;) minaretu, a architekt zrozumia\u0142 (&#8222;alt?&#8221;), czyli sze\u015b\u0107. W sumie wysz\u0142o to Stambu\u0142owi na dobre ? gdy s\u0142yszy si\u0119 \u015bpiew wzywaj\u0105cy na modlitw\u0119 to a\u017c nogi rw\u0105 si\u0119 na spotkanie z Najwy\u017cszym! A sk\u0105d nazwa meczetu? Od pi\u0119knych niebieskich fajansowych p\u0142ytek z Izniku, kt\u00f3rymi pokryte s\u0105 \u015bciany. Meczet jest ci\u0105gle ?czynny?, co oznacza, \u017ce wierni ci\u0105gle przychodz\u0105 si\u0119 tam modli\u0107. Obowi\u0105zuj\u0105 stroje klasyczne \ud83d\ude09 cho\u0107 nie jest tak restrykcyjnie jak w Syrii. Rozdawane przy wej\u015bciu b\u0142\u0119kitne chusty przys\u0142oni\u0105 nasze ods\u0142oni\u0119te ko\u0144czyny.<\/p>\n<div id=\"attachment_328\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3077.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328\" class=\"size-medium wp-image-328\" title=\"img_3077\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3077-400x266.jpg\" alt=\"Blue Mosk- Niebieski Meczet. 5 z 6 minaret\u00f3w w akcji.\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3077-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/img_3077.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328\" class=\"wp-caption-text\">Blue Mosk- Niebieski Meczet. 5 z 6 minaret\u00f3w w akcji.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_579\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_3071.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-579\" class=\"size-medium wp-image-579\" title=\"img_3071\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_3071-400x266.jpg\" alt=\"W ormia\u0144skim ko\u015bciele\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_3071-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_3071.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-579\" class=\"wp-caption-text\">W ormia\u0144skim ko\u015bciele<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obczajali\u015bmy te\u017c Ko\u015bci\u00f3\u0142 Ormia\u0144ski ? za du\u017co o nim nie wiemy ? ormia\u0144ski odbiega od alfabet\u00f3w za\u0142adowanych na naszego m\u00f3zgowego twardziela. Niemniej, ciekawie by\u0142o patrze\u0107 na jeszcze jeden, opr\u00f3cz naszego i arabskiego, alfabet.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Nie uda\u0142o si\u0119 nam zwiedzi\u0107 <a href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Hagia_Sofia\" target=\"_blank\">Hagia Sofii<\/a>,\u00a0kt\u00f3ra od 1934 ma charakter wy\u0142\u0105cznie muzealny i zamkni\u0119ta jest w poniedzia\u0142ki. To powsta\u0142y w VI w n.e. Ko\u015bci\u00f3\u0142 M\u0105dro\u015bci Bo\u017cej ? najwa\u017cniejsza \u015bwi\u0105tynia w cesarstwie bizantyjskim, w 1453 po zdobyciu Konstantynopola (dawny Istambu\u0142) Turcy przekszta\u0142cili j\u0105 w meczet. Jako \u017ce Hagia Sofia wybudowana zosta\u0142a jako ko\u015bci\u00f3\u0142 chrze\u015bcija\u0144ski, jej o\u015b jest odchylona o 10\u00b0 od tradycyjnego w islamie u\u0142o\u017cenia budynk\u00f3w sakralnych. Jedna z kolumn wewn\u0105trz budynku jest nazywana ?p\u0142acz\u0105c\u0105 kolumn\u0105?- co jaki\u015b czas wycieka z niej odrobina wody. Legenda g\u0142osi, \u017ce ka\u017cdemu, kto w\u0142o\u017cy kciuk w otw\u00f3r znajduj\u0105cy si\u0119 w p\u0142acz\u0105cej kolumnie i pozosta\u0142ymi palcami uda si\u0119 wykona\u0107 pe\u0142en obr\u00f3t a kciuk ?po zabiegu? b\u0119dzie wilgotny ? spe\u0142ni si\u0119 \u017cyczenie!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Widzieli\u015bmy te\u017c Obelisk Egipski ? zwany tak\u017ce Obeliskiem Teodozjusza, jego powstanie datuje si\u0119 na XV wiek p.n.e.!! Faraon Totmes III kaza\u0142 go wybudowa\u0107 by uwieczni\u0107 swoje zwyci\u0119stwo nad Mezopotami\u0105. A do Stambu\u0142u przywieziony zosta\u0142 z Egiptu przez Teodozjusza I. W drodze powrotnej do hostelu natkn\u0119li\u015bmy si\u0119 na Kolumn\u0119 W\u0119\u017cow\u0105, kt\u00f3ra symbolizowa\u0142a zwyci\u0119stwo Grek\u00f3w nad Persami w bitwie pod Platejami w 479 p.n.e. Konstantyn Wielki w 324 przywi\u00f3z\u0142 j\u0105 z greckich Delf i umieszczona zosta\u0142a na stambulskim Hipodromie. Niestety w czasie jednych z zamieszek g\u0142owy trzech w\u0119\u017c\u00f3w wie\u0144cz\u0105ce kolumn\u0119 zosta\u0142y odtr\u0105cone ? jedna znajduje si\u0119 w British Museum, jedna w Muzeum Archeologicznym w Stambule.<\/p>\n<div id=\"attachment_591\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2913_1.jpg\" rel=\"lightbox[576]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-591\" class=\"size-medium wp-image-591\" title=\"img_2913_1\" src=\"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2913_1-400x266.jpg\" alt=\"Ostatni zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca. Stambu\u0142.\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2913_1-400x266.jpg 400w, https:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/img_2913_1.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-591\" class=\"wp-caption-text\">Ostatni zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca. Stambu\u0142.<\/p><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">W tym jednym z najwi\u0119kszych miast \u015bwiata (ok. 10 mln mieszka\u0144c\u00f3w!) cieszyli\u015bmy si\u0119 wreszcie odrobin\u0105 zieleni i troch\u0119 wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0105, je\u015bli chodzi o str\u00f3j. Nareszcie mog\u0142am pokaza\u0107 cho\u0107 odrobin\u0119 dekoltu \ud83d\ude09<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Miasto ma wspania\u0142\u0105 komunikacj\u0119 miejsk\u0105 ? tramwaje, autobusy, metro wszystko jest cudnie skoordynowane i dopasowane. Przyjemno\u015b\u0107 z podr\u00f3\u017cowania da si\u0119 odczu\u0107 na ka\u017cdym kroku. \u015amieszny myk jest z biletami ? nie ma jako takich bilet\u00f3w- s\u0105 \u017cetony kt\u00f3re kupuje si\u0119 przed przystankiem-\u00a0kosztuj\u0105 1,3 YTL.\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">W 2010 Stambu\u0142 b\u0119dzie Europejskim Miastem Kultury ? my\u015bl\u0119, \u017ce warto b\u0119dzie tu zawita\u0107. To miejsce jest tak r\u00f3\u017cnorodne ? w 2 dni zobaczyli\u015bmy tylko namiastk\u0119 jego wspania\u0142o\u015bci, chcemy wi\u0119cej!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Karol Konkel\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban - Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\u00f3\u017cy.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-27T19:09:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-02-16T19:36:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#blogposting\",\"name\":\"Stambu\\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\\u0119 i Liban\",\"headline\":\"Stambu\\u0142. Relaks z bombami w tle.\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2008\\\/09\\\/29-blue-mosk-istanbul.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2008-07-27T21:09:49+02:00\",\"dateModified\":\"2009-02-16T21:36:21+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#webpage\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?cat=1#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?cat=1#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?cat=1\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#listItem\",\"name\":\"Stambu\\u0142. Relaks z bombami w tle.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stambu\\u0142. Relaks z bombami w tle.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?cat=1#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Syria 2008. Przez Turcj\\u0119 i Liban\",\"description\":\"Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\\u00f3\\u017cy.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?author=1\",\"name\":\"Karol Konkel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea227faf33d291ff199cceae33784ea033817296d34949c63f861efa8b2277ae?s=96&d=monsterid&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Karol Konkel\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576\",\"name\":\"Stambu\\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\\u0119 i Liban\",\"description\":\"Ostatni wiecz\\u00f3r w Stambule sp\\u0119dzili\\u015bmy relaksuj\\u0105c si\\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\\u017cyli\\u015bmy si\\u0119 w dwa piwka Efes (kt\\u00f3re po miesi\\u0105cu innych, ni\\u017c alkoholowych, wra\\u017ce\\u0144, zrobi\\u0142y robot\\u0119 tak\\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\\u017celi\\u015bmy sobie pod go\\u0142ym, rozgwie\\u017cd\\u017conym niebem, spogl\\u0105daj\\u0105c na Bosfor, pal\\u0105c przywiezion\\u0105 z Syrii shish\\u0119, gdy zadzwoni\\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\\u015bleli\\u015bmy. Okaza\\u0142o\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?p=576#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/?author=1#author\"},\"datePublished\":\"2008-07-27T21:09:49+02:00\",\"dateModified\":\"2009-02-16T21:36:21+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/\",\"name\":\"Syria 2008. Przez Turcj\\u0119 i Liban\",\"description\":\"Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\\u00f3\\u017cy.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/syria.konkel.eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","description":"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o","canonical_url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#blogposting","name":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","headline":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle.","author":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/syria.konkel.eu\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/29-blue-mosk-istanbul.jpg","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576\/#articleImage"},"datePublished":"2008-07-27T21:09:49+02:00","dateModified":"2009-02-16T21:36:21+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#webpage"},"articleSection":"Uncategorized"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/syria.konkel.eu\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1#listItem","name":"Uncategorized"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1#listItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#listItem","name":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#listItem","position":3,"name":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1#listItem","name":"Uncategorized"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#organization","name":"Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","description":"Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\u00f3\u017cy.","url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?author=1#author","url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?author=1","name":"Karol Konkel","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea227faf33d291ff199cceae33784ea033817296d34949c63f861efa8b2277ae?s=96&d=monsterid&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Karol Konkel"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#webpage","url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576","name":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","description":"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?author=1#author"},"datePublished":"2008-07-27T21:09:49+02:00","dateModified":"2009-02-16T21:36:21+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#website","url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/","name":"Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","description":"Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\u00f3\u017cy.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/syria.konkel.eu\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban - Michalina Dudek i Karol Konkel. Relacja z podr\u00f3\u017cy.","og:type":"article","og:title":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","og:description":"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o","og:url":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576","article:published_time":"2008-07-27T19:09:49+00:00","article:modified_time":"2009-02-16T19:36:21+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle. - Syria 2008. Przez Turcj\u0119 i Liban","twitter:description":"Ostatni wiecz\u00f3r w Stambule sp\u0119dzili\u015bmy relaksuj\u0105c si\u0119 na dachu naszego hotelu. Wyposa\u017cyli\u015bmy si\u0119 w dwa piwka Efes (kt\u00f3re po miesi\u0105cu innych, ni\u017c alkoholowych, wra\u017ce\u0144, zrobi\u0142y robot\u0119 tak\u0105, jak 6 piwek w Polsce). Le\u017celi\u015bmy sobie pod go\u0142ym, rozgwie\u017cd\u017conym niebem, spogl\u0105daj\u0105c na Bosfor, pal\u0105c przywiezion\u0105 z Syrii shish\u0119, gdy zadzwoni\u0142 telefon. Hmm? Telefon? Tata? ? pomy\u015bleli\u015bmy. Okaza\u0142o"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"576","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-09-30 10:33:30","updated":"2026-09-30 10:33:30"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1\" title=\"Uncategorized\">Uncategorized<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tStambu\u0142. Relaks z bombami w tle.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/syria.konkel.eu\/"},{"label":"Uncategorized","link":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?cat=1"},{"label":"Stambu\u0142. Relaks z bombami w tle.","link":"https:\/\/syria.konkel.eu\/?p=576"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=576"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":595,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syria.konkel.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}